취미? 국가전문자격증

재미로/여러가지 생각

(무빙) 인천 앞바다의 반대말은?

프로공부선수 2023. 8. 23. 09:54
728x90
반응형

 

 

인천 앞바다의 반대말은?

인천 엄마다.

 

 

(해설) 앞바다 발음이 "아빠다"라서...

 

----------------------------------

드라마 "무빙"은 이걸 영어로 어떻게 번역했을까요?

 

Let me ask you something.

What's the opposite of ladyfingers?

Think about it.

 

......

It's mentos.

 

 

ladyfingers = 여자 손가락

mentos = 남자 발가락과 같은 발음인 멘토스(사탕)

오!?

 

728x90
반응형